Bose Companion 50看台

英语：
新的看台被设计成放在监视器下。
不幸的是，原来的展台太大了，不提供任何设置选项。
这是一本如何拆除旧展台的指南。
但要小心：原来的旧摊位有可能被毁掉！
即使你能小心一点阻止它。
但你一定要把粘在一起的部分去掉。。。
1.）拧松底座（3个螺钉）。
2）小心（！）用两个饰边向前拉银框，一次拉一边。小心不要弯曲挡板。它不是胶粘的，只是卡住了。
3）两个都说。小心不要损坏薄膜！
有一个小鼻子，可以防止扬声器在倒带后脱落。我用侧刃把两个鼻子切掉了。但是你也可以把它们放在里面，然后你需要一个杠杆（螺丝刀）来移除并在以后重新放置扬声器。
3.）用镊子松开连接扬声器的两根电线。对我来说，电缆不是焊接的。您不需要记住colo，因为终端的颜色与电缆的颜色相同。
4.）拆下固定旧支架的扬声器上的两个螺钉。
5.）拉出支架和电缆。为此，请将电缆弯曲一点，并尽量不要损坏泡沫。
6）现在是最棘手的部分：两个胶合部分的立卷。用螺丝刀撬开内部塑料件和电缆通道。在底部。小心一点，这是可以修理的。
7.）将电缆穿过孔。看台不见了！
8.）现在按顺序重新组装所有部件。没有国家的立场。只需再次将电缆绕在终端上。如果你愿意的话，也可以焊接。
新的展台可以简单地升级。
德语：
在新的圣德大教堂，你可以坐在一个监视台上。
原圣德·辛德·莱德·祖格罗和比滕·基恩·埃泰尔姆·格里奇基滕去世。
在安莱顿，我们将在圣德广场死去。
阿伯·沃伊特：这是莫格利奇，达斯·德阿尔特原圣德·达贝·泽特·维尔德！
我是在比斯肯的怀抱中度过的。
我想我应该是。。。
1.）施劳贝·登夫阿布（3施劳本）。
2）齐赫伏伊希提格（！）我的手指头和我的手指头在一起。我是达劳夫，我是维比根。你是尼希特·维克莱特，桑德恩·努尔·格斯特克特。
3.）Schraube Bede Lautsprecher澳大利亚。阿希特·达劳夫，死吧！
这是一种可莱因酶，它的作用是防止细菌入侵。我已经死在一个叫阿比什尼特的地方了。我是拉森先生，我是拉森先生，我是拉森先生。
（3）在一个叫阿比克尔斯特的地方，有一个叫劳特斯普雷彻的人。贝米尔·瓦伦·迪·卡贝尔·尼希特·韦尔莱特。迪尔法尔本·布劳什特·迪尔尼克·祖梅尔肯，达迪尔法尔贝·哈本·维迪卡贝尔终端。
4.）位于洛茨普雷切市中心的贝登施劳本酒店，位于圣德费尔斯塔尔滕。
（5）圣德教堂。在杰拉德和维切之间，他是一个伟大的人物。
6.）杰茨·科姆特·德奈夫利格斯特·泰尔：德·圣德·贝斯特赫特·奥斯·兹维·维尔克勒布滕·泰伦。他是一个精神病患者。和一块石头。在比斯肯的呕吐物是威德的食物。
7.）在湖边嬉戏。我们是圣德！
8.）在umgekehrter Rehenfolge zusammen的alles wieder修女。哦，圣德维特希希：-）。我们的终点站是rumwickeln。奥德·奥克伦，马格斯特之家。
新圣德塞尔布斯特教堂。